迈点网

同程艺龙国际化?买下域名travelgo.com 招募国际化产品经理

环球旅讯 · TD · 2019-03-08 09:12:42

同程艺龙可能要翻新篇章了。

  近日,环球旅讯获悉,同程艺龙买下travelgo.com 网站域名,可能将之作为国际化的窗口,正式出海。

  企查查信息显示,同程网络科技股份有限公司拥有41个网站信息,travelgo.com只是其中之一。该域名在2018年12月20日由同程提交相关部门进行ICP域名信息备案,并于2019年2月22日通过备案审核。当前,该网站无法正常打开,信息提示“该网站暂时无法访问或未建站”。

444.png

  而域名查询网站信息显示,该域名的注册时间为1999年2月3日,最新更新时间为2018年12月26日。注册方为Xiamen 35.Com Technology Co., Ltd.,即三五互联,旗下业务包括域名注册和交易。

000.png

111.png

  除了准备新域名外,国内一招聘网站还显示,同程艺龙正在招募国际化产品经理,主要负责海外产品多语言版本的规划、设计和管理工作,负责海外用户需求分析,研究竞争对手等。相似岗位的招募在2018年5月也在招聘网站出现过。

222.png

  具体从产品层面来看,合并至今同程艺龙的PC端及APP端尚未完成整合。目前艺龙的英文网站可以正常打开,而繁体字网站则显示404,英文网站有机票和酒店两类产品;而同程的英文网站和繁体字网站均可以正常打开,目前有机票和火车票两类产品。

  艺龙及同程的英文网站仍在动态更新中,从同程旅游官方Facebook账号发帖信息显示,同程英文网站于今年1月下旬正式提供中国大陆火车票预订服务。

333.png

  一位接近同程艺龙的行业人士向环球旅讯表示,同程及艺龙的PC端及APP目前还在探索整合方案,若要以全新的形象亮相国际市场,整合是必须要走的一步,购买新域名的必要性也由此可见一斑,“毕竟境外用户对微信及小程序的依赖度没有境内用户这么高,还是要回归到网站和APP。”

  同时,同程艺龙国际化产品经理的任职要求之一是“具备繁体语言基础,能顺利使用繁体语言作为工作语言”,据此或许可以推测,同程艺龙国际化网站的建设将从港澳台地区网站建设开始,作为国际化的首发站点。

  根据同程艺龙管理层在上市的全球新闻发布会上透露的信息,亦是希望通过登陆港交所达到国际化发展的目的,为国际化奠定发展基础。

  从同程艺龙的系列动作来推测,其国际化发展的想法产生已非朝夕。环球旅讯就travelgo.com域名及国际化发展一事向同程艺龙求证,截至发稿时尚未获得正式回应。

评论