2013夏威夷十大特色度假酒店榜单

最悠久的历史：夏威夷皇家饭店（The Royal Hawaiian Hotel）。

最为舒适：君悦度假村及水疗中心（Grand Hyatt Kauai Resort&Spa）。

最为豪华：毛伊岛四季酒店（Four Seasons Resort Maui）。

最适合现场活动：希尔顿唯客乐度假村（Hilton Waikoloa Village）。

最适合逃离：特拉瓦萨哈那酒店（Travaasa Hana）。

最适合浪漫：拉奈岛马内尔湾四季度假村酒店（Four Seasons Resorts）。

最适合家庭出行：欧拉尼迪士尼度假村和水疗中心（Aulani Disney Resort&Spa）。

最佳水景：格兰瓦雷阿酒店（Grand Wailea）。

最佳精品酒店：柯纳凯亚酒店度假村（Koa Kea Resort Hotel&Spa）。

最好的菜品：哈利库拉尼酒店（Halekulani Hotel）。