CHTA全球年会抢先看!

　　

盘古七星

　　Pangu 7 Star Hotel

　　金秋的十月，27和28两个全天

　　BeiJing，Oct, 2014 , a Golden Autumn

　　CHTA Global Conference 2014 Plus

　　CHTA Innovation Awards Ceremony

　　CHTA全球年会抢先看!

　　IHG入华30年，

　　喜达屋集团 Starwood SPG与APPLE一起showcase APPLE watch，

　　万豪集团要做广告公司啦?

　　Marriott will become an advising company?

　　奢华的半岛屯兵欧洲，美艳的香格里拉走向全球，

　　Luxury peninsula, Chinese Pretty Shangri-la，

　　非常fusion的文华东方倾情大中华，

　　Fusion Mandarin Oriental Group in China，

　　开元集团和城市名人携手打造联盟平台，

　　New Century Group building alliance with Celebrity City hotels group，

　　华住集团自助选房日均突破20000人，

　　China Lodging group self check in breaks 20000 per day，

　　世茂只建minimax，80后90后才是目标客户，

　　Minimax from Shimao group is only interested to attract Gen Y guests，

　　王健林说托管是耻辱，2015年万达集团将成为全球最大的五星级酒店业主，

　　Chairman highlighted that Wanda group by 2015 will be the No.1 five star hotels ownership in the world，

　　全球最大的酒店科技会展HITEC聊的全是中国!

　　HITEC the biggest hospitality technology show in US, they were all talking about China!

　　还有，

　　and，

　　华尔街最大的科技IPO阿里巴巴，

　　Alibaba, the biggest IPO in Wallstreet，

　　阿里巴巴28.1亿入资石基信息!

　　Alibaba is investing 2.81 billion in ShiJi info!

　　还有，2014 CHTA 科技创新风云榜，大中华区年度最有创新的酒店将花落谁家?

　　Yet , who is going to be the most innovative hotel in the region in 2014?

　　所有的成长都有创新，

　　Every growth is with innovation，

　　所有的创新都是跨界，

　　Every innovation is the cross over，

　　所有的跨界都是科技，

　　Every cross over is all about technologies，

　　还有什么理由可以让，

　　Or anything else?

　　全球酒店行业的科技大佬们济济一堂?

　　All International and Chinese hospitality leaders are coming here all together

　　是大数据，

　　Big data，

　　是无处不在的云，

　　Could Computing，

　　是移动互联网，

　　Mobile internet，

　　是O2O 的新格局，

　　A new era of O2O，

　　是21世纪最最宝贵的科技人才!

　　The most expensive asset is people talents!

　　还有永远不要忘记信息安全!

　　And never forget about Information Security!

　　还有，

　　当然，所有的一切都是围绕着

　　科技正在重塑酒店行业!

　　And,

　　Of course, all we are talking about is

　　The Technologies are reimaging of the Hotel biz and operations!

　　还需要更多一个理由参加这次盛会吗?

　　You still need one more reason to be here with us?

　　会议注册请点击http://www.chta.com.cn/conferenceinfo2014/Home/Register/

　　For conference registration please visit http://www.chta.com.cn/conferenceinfo2014/en/Register/

　　更多有关CHTA详细信息，请登录联盟网站http://www.chta.com.cn/ 或联系Julia.gong@chta.com.cn

　　More information about CHTA, please visit www.chta.com.cn or contact Ms. Julia Gong @ Julia.gong@chta.com.cn

　　本次会议日程(可能会根据需要做调整)如下，请参考!

　　For conference agenda，please refer to the following, and maybe adjusted as needed.

　　北京盘古七星酒店

　　Pangu 7 Star Hotel Beijing

　　中国北京市朝阳区北四环中路27号

　　27 Central North 4th Ring Road, Chaoyang District, Beijing 100101, P.R.China

　　Tel: +8610 5906 7777