锦江都城锦然有叙沙龙——讲述《海上花》的都市文化

锦江酒店(中国区) · 2021-01-31 12:46:02

打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。

这部长篇小说的主要内容是写清末中国上海当时的官场、商界及与之相链接的社会层面。

 锦然有叙—《海上花》


图片

2

       锦江都城青年会酒店在21月8号举办了自2021年新年的首次午茶沙龙——“锦然有叙”午茶沙龙。”

       当天很荣幸再次邀请到了同济大学人文学院副教授汤惟杰老师,汤惟杰老师给我们讲述并分析了侯孝贤导演的影作《海上花》,  侯导这部作品,改编自1892年发表的小说《海上花列传》,于 2019年6月16日晚在上海国际电影节作为参影作品在上海影城首映。



图片


-01-


图片
图片

Indifferent

     《海上花列传》是清末小说,作者韩邦庆。这部长篇小说的主要内容是写清末中国上海当时的官场、商界及与之相链接的社会层面。《海上花列传》是最著名的吴语小说,也是中国第一部方言小说。后世张爱玲曾将其翻译为国语,命名为《海上花开》和《海上花落》。

图片
图片



-02-


图片

   《海上花》电影是由侯孝贤执导,刘嘉玲、梁朝伟、李嘉欣主演的剧情片,拍于1998年,电影的4k修复版本于2019年在大陆首映。



图片


图片


-03-


      汤惟杰老师还给我们普及了以前上海的地理分布以及租界的区域,小编虽是个土生土长的上海人,不过对于过去的上海真是不太了解,是个“地域小白”,原来上海人常说的“洋泾浜”以前是条河,是作为当时的法租界于公共租界的分隔线。这条东西向的河之后被填了变成了之后的“爱德华路”,现在的“延安东路”。

      而现在的锦江都城经典青年会酒店的前生就是“八仙桥青年会大楼”,始建于1929年,落成于1931年,至今已有90年的历史。之所以叫“八仙桥青年会大楼”,是因为那时这片区域名字就叫“八仙桥”,从而才会有之后的“八仙桥青年会大楼”的命名。虽然青年会大楼是基督教大楼,但从外观到大部分内饰是纯正的中式建筑,在上世纪三四十年代也曾是当时名流聚集之地。

      这些都说明了《海上花列传》小说不全部只是虚构,它的背景对应了那个时期的都市文化。


图片
图片

Indifferent


图片


-03-


图片


     上海文化海纳百川,文化的传承需要一代一代的积累,复述,发扬。锦江都城经典青年会酒店作为文化产业型个性化的经典酒店,也将致力于讲好酒店的故事、讲好锦江的故事、传承好中国的文化。敬请期待下一次的锦然有叙,未完待续......


-END-


图片



2线广8线1 

10线西8线1

1线广8线1

10线西8线1

1线广8线1



图片

图片


 

线




图片
图片

  

   线姿使




图片
图片

      99.99%800.00999.9%
    425+;使

图片


     湿


1



西


2

图片


1

评论(0)

邮件订阅 吐槽
返回顶部