Mr.John Koldowski：中国入境旅游人数今年增长2.2%

亚太旅游协会副主席Mr.John Koldowski

　　中国饭店2012年会暨第十二届中国饭店全球论坛于今日在广州盛大召开，迈点网记者全程报道。亚太旅游协会副主席Mr.John Koldowski为论坛致辞，他为我们分析了全球及中国的旅游市场，以及相关旅游数据。

　　Mr.John Koldowski表示，在过去的几十年，全球旅游人数逐步增加，中国更是成为世界第三大旅游目的地国。在这个550亿美元的市场中，未来将有无限的商机等待开发。

　　Mr.John Koldowski分析了中国各区域旅游人数的增长情况，进一步强调中、西部在增速中的领跑位置。在他看来，中国入境旅游人数今年增长将达到2.2%，而中西部的增长率则为9%左右。

　　以下是完整文字实录——

　　Mr.John Koldowski：各位阁下，女士们、先生们、各位嘉宾，各位同仁朋友们，你好。我代表亚太旅游协会感谢本次主办方、感谢邀请我来到充满活力的广州市。我的名字是Mr.John Koldowski，我的中文是张科德，首先我想来讲讲，在我们看到是中国是越来越强大的趋势，而且是不断发生变化的。在过去的几十年当中全球国际的旅游人数，中国的旅游人数已经达到了很高，中国现在是世界上第三大旅游目的地国。这个是价值550亿美元的市场，中国也在全球外出人口旅游人数当中在2010年总值达到了550亿美元，这个是在全球旅游的交通成本升高了以后出现的人数。那么我们来看一下现在的数量其实是非常大的。所以这给我们带来了很大的商机，我们认为这一个动力它会不断的持续下去。

　　在入境旅游人数当中，我们预测年均增长会达到2.2%，在未来的三年当中是如此，就会达到入境人数1.5亿人次，这个听上去并不是特别大的增长，但是当我们来讲到这个数量，就是跟中国相比的数量，这个就可以给我们带来一千万的旅游人数，也就是说等于澳洲半数的人口。这个是在全国的层面之上，有一点我们需要注意，不同的省份、不同的城市他们之间的数字是有很大不一样的，根据经济情报组织的资料，在过去2010年第四个季度当中我们看到了这样的增长，但是并不是所有的省份都是有这样的增长。

　　在非东部的沿海地区事实上还是有很大的增长的，还正在增长，在一些地区还超过了年前的增长。这个在中国的旅游人数上也是如此，我们认为今年会有2.2%的增长，在西部和中部会有9%的增长，这个是年度增长，这个是达到2014年的数字。所有这些证明了什么?在讲到旅游业，我们中部的发展还是非常不错的，不同的地区有不同的情况，在发生着变化，时机、事情以及我们这次会议的天时地利人和都是非常好的。

　　在接下来的论坛当中，我非常的期待我们能够听到一些很有意思的讨论，我要祝贺本次主办方，本次、支持方、以及承办方感谢你们召开这么重要的论坛，为我们的行业提供这样的论坛，也感谢在座的各位，感谢你们意识到什么事情都在发生着变化，不断的更新，而且我们要知道不同的信息，而且会交新朋友，在这个充满竞争行业当中获得胜利的关键，我希望大家都能有一个很愉快的讨论和会议。

　　谢谢大家。