美国戴斯酒店集团(中国)举行2012年度中国区销售巡展

　　2012年11月22日，美国戴斯酒店集团(中国)2012年度全国销售巡展在北京成功举办。戴斯集团(中国)旗下20余家酒店的销售及高层管理人员出席巡展。此次巡展持续秉承了“阳光品质·价值之选”的戴斯品牌主题，所参与的酒店覆盖了全国的17个城市。

　　在这次销售巡展上，客户了解到戴斯集团在中国已经签约的一百多家酒店项目，以及即将于今年底前后在福州、海南万宁、重庆、南通、芜湖等地开业的新酒店，和预计于2013年分别在重庆、常州、成都、桂林、惠州等地筹备开业的新酒店项目。

　　会展期间邀请了多家行业内出名的合作伙伴，其中包括各大旅行社、商务公司和会展公司，同时受邀参加的还有国内外著名的多家网络客房预订中心，这也是戴斯中国成功举办的第四届销售巡展。会议推介过程中，客户通过面对面的交流直接获得每家酒店的详细介绍和优惠项目等信息，并通过E龙网的详细讲解，清晰的了解到如何更加有效的利用网络渠道的优势分销和购买，这些都为所有与会客户提供了更加直接的互动交易平台，使选择更加丰富和便捷。

　　林存義先生作为此次巡展的负责人，亲自向客户推荐已开业的9家戴斯度假酒店品牌，详细的介绍了每家酒店的地理位置和景区特色，不仅将各种优惠信息传递给客户，同时也传递着戴斯集团的绿色度假、绿色出游、共同维护景区环境的环保意愿。

　　辅特集团于2003年正式签署拥有“戴斯®系统中国领域内总许可协议”(即独家特许经营权)，2004年将戴斯®引进中国，包含全权管理和特许经营多种经营模式，旗下五个注册品牌分别是：戴斯大酒店(五星)、戴斯酒店(四星)、戴斯商务酒店、戴斯酒店公寓、戴斯酒店(三星)。目前已签约戴斯酒店108家，覆盖国内23个省、73个城市和4个直辖市，是中国中高端市场中发展最为迅速的酒店品牌。登录网站了解详情 www.daysinn.cn。

　　更多背景资料：

　　辅特集团 2003年成立于新加坡，中国总部设立于北京。专业从事于酒店项目投资、管理、租赁、特许加盟以及顾问咨询，并分别在北京和上海设立代表处和分公司。为开拓中国的酒店业市场，辅特集团于2003年签署拥有“戴斯®系统中国领域内总许可协议”(即独家特许经营权)，将国际酒店品牌“Days Inn®(戴斯®)”正式引入中国。旗下拥有戴斯®的五个注册品牌分别是：Days Hotel & Suites (戴斯大酒店 / 五星)，Days Suites (酒店服务公寓 / 四星)，Days Hotel (戴斯酒店 / 四星)，Days Inn Business Place (戴斯商务酒店 / 三星)，Days Inn (戴斯酒店 / 三星)。

　　自2004年至今，辅特集团在华的投资发展已经取得成功的经验和卓越的成果，在中国和新加坡享有良好的专业投资和管理声誉。成功的运作使得戴斯®这一酒店品牌成为中国地区发展最快、最大的中高端知名酒店品牌之一。

　　美国戴斯酒店集团(中国)：旗下国际品牌“戴斯”包含全权管理和特许经营的多元经营模式。迄今为止，已成功签约戴斯酒店108家，覆盖国内23个省、73个城市和4个直辖市，是中国中高端市场发展最为迅速的酒店品牌。集团三位创始人 - 陈嘉财、陈嘉寿和方庆文先生，在中国和新加坡拥有超过40年的酒店和娱乐产业的管理、经营及发展经验，亦同时拥有素质优良、经验丰富的专业酒店经营管理的团队。

　　戴斯全球：戴斯®酒店品牌创立于1970年，历史42年，是温德姆酒店集团旗下最大、最著名的酒店品牌。在全球5大洲拥有超过1,864间酒店和超过150,436间各式客房。每天有超过200,000位客人住宿于戴斯。分别名列《HOTELS’杂志》2012年度全球50强酒店第1位，全球50强酒店品牌第7位，全球10强特许经营酒店第1位。

　　所获奖项

　　2011 中国酒店金龙奖 - 最具投资价值国际酒店品牌

　　2010-2011 中国饭店业 中国饭店金马奖 - 中国最受欢迎国际酒店集团

　　2010 中国酒店金龙奖 - 国际酒店集团卓越成就奖

　　2010 中外酒店(第五届)白金奖 - 十大品牌酒店管理公司

　　2010 酒店职业经理人杂志 - 中国杰出国际酒店管理公司(集团)

　　2009 中国酒店业30年高峰论坛 - 中国酒店业30年最具影响力国际酒店管理公司

　　2008 国际酒店论坛 – 全球五星金钻奖

　　2007 中国酒店星光奖 – 中国最佳国际酒店管理集团

　　获取相关资讯，请联络： 戴斯中国 集团传媒

　　北京市朝阳区劲松三区甲302号华腾大厦9层908室 100021

　　电邮：communications@daysinn.cn

　　网站：www.daysinn.cn[page]

 

　　Days Inn China 2012 Sales Road Show

　　The Days Inn China 2012 Sales Road Show held in Beijing on November 22, 2012 was a resounding success. More than 20 hotel sales and senior management team from Days Inn properties attended the event. The theme was “The Best Value Under The Sun”, and the participating hotels cover 17 cities across the country.

　　During the Road Show, invited guests got to know more about the hundred over hotels under the Days Inn stable, especially the hotels in Fuzhou, Wanning, Chongqing, Nantong, and Wuhu that will open by year end, and also properties in Chongqing, Changzhou, Chengdu, Guilin, Huizhou due to open in 2013.

　　Valued partners invited to the Road Show include the major travel agents, corporations, conference and exhibition organizers as well as the main internet booking centers. This year is the 4th year that Days Inn China has successfully organized the Road Show. It was a chance for our valued customers to have a face to face discussion with our hotels in order to know more about our properties. Also, during the Road Show, E-Long made a presentation on how best to maximize website booking for buyers and sellers, creating a convenient and direct sales platform for both parties.

　　Mr. Dick Lim, Group Director of Sales & Marketing of Days Inn China and the man behind the Road Show, showcased Days Inn’s 9 resort hotels during his presentation. He not only introduced but also highlighted each and every one of the resort hotel, delivering Days Inn’s message of the importance of a green holiday, green travel and environmental protection & conservation.

　　Frontier Group acquired the Days Inn master franchise for Greater China in 2003. Frontier Group has a stable of registered hotel brands from three to five stars: Days Hotel and Suites (5-star); Days Hotel (4-star); Days Inn and Days Inn Business Place (3-star) and Days Suites (serviced apartment). With an extensive portfolio of hotel projects in 73 cities, across 23 provinces and 4 municipalities, Days Inn is the fastest growing mid-market hotel brand in China. Visit our website for more details at www.daysinn.cn

　　BACKGROUND INFORMATION:

　　Frontier Group is a Singapore incorporated company with its head office in Beijing, China. In order to break into the hotel market in China, Frontier Group set up a second branch office in Shanghai, and signed the “Days Inn® System Master License Agreement” (Master Franchise Rights) for Greater China with Cendant Hotel Group (currently Wyndham Hotel Group) in 2003. Frontier Group has a stable of registered hotel brands from three to five stars: Days Hotel and Suites (5-star); Days Hotel (4-star); Days Inn and Days Inn Business Place (3-star) and Days Suites (serviced apartment).

　　The chairman & CEO of Frontier Group, Mr. Harry Tan, along with Deputy CEO David Tan and President Ted Fang, are the founding members of Frontier Group Singapore. They have extensive experience in hotel operations and financial investment throughout Singapore and China.

　　Frontier Group has been strategically developing and operating Days Inn® hotel brands since its launch in 2004. Frontier Group’s successful ventures and numerous outstanding achievements have earned the company an esteemed reputation in the areas of professional investment and management in China and Singapore. Now Days Inn® hotel brand is one of the fastest growing and largest mid & high-market hotel brands in China.

　　Days Inn China is a leading hospitality group in China that manages and franchises mid-market hotels under the international brand Days Inn. With an extensive portfolio of hotel projects in 73 cities, across 23 provinces and 4 municipalities, DIC is the fastest growing mid-market hotel brand in China.

　　Days Inn Worldwide is the largest and most recognizable hotel brand in the Wyndham Worldwide family, the largest hotel group in the world by number of hotels. Days Inn has the highest market share of any mid-tier brand in the world, and uses one of the most outstanding reservation systems in the industry. Days Inn Worldwide has more than 150,436 rooms and 1,864 hotels in the continents. Cecil B. Day founded Days Inn in 1970, giving the brand more than 42 years of history. HOTELS’ Magazine 2012 Ranking, No.1 in Top 50 Hotels, No.1 in Top 10 Franchised Hotels, and No.7 in Top 50 Brands.

　　Partial List of Awards and Accolades

　　2011 China Hotel Golden Dragon Award - “The International Hotel With The Best Investment Value”

　　2010-2011 Annual Meeting of China Hotel Industry - Golden Horse Award for “Most Popular International Hotel Group”

　　2010 China Golden Dragon Award - “International Hotel Group Excellence Award”

　　2010 Global Hotel Forum, 5th International Hotel Platinum Awards - “Top 10 Hotel Management Group”

　　Hotel Modernization Magazine - “2010 Outstanding International Hotel Management Group”

　　2009 China Hospitality Industry 30 Year Anniversary Forum – “The Most Influential International Hospitality Management Corporation in 30 Years of the China Hotel Industry”

　　2008 Global Hotel Forum - “Five-star Golden Diamond Award”

　　2007 China Hotel Starlight Awards - “Best International Hotel Management Group”

　　For more information, please contact: Days Inn China Group Communications

　　Email: communications@daysinn.cn

　　Visit our website for more details at www.daysinn.cn