迈点译讯 | 万豪通过修改联合品牌信用卡协议筹资9.2亿美元

近期，万豪国际酒店集团宣布已与摩根大通（Chase）和美国运通（American Express）签署了对现有联名信用卡协议的修订案。修订案签署后，万豪将筹得9.2亿美元现金，包括来自摩根大通的5.7亿美元和美国运通的3.5亿美元，以增强集团的资金流动性。

其中，摩根大通的5.7亿美元包括5亿美元的未来收入预付款，以及根据联名信用卡协议提前支付先前承诺的7000万美元的签约奖金。美国运通的3.5亿美元则用于预购 “万豪旅享家”（Marriott Bonvoy）积分和其他酬金。万豪集团将把这两笔资金都计为递延收入，并可用于集团的日常运营。

此外，万豪还终止了其于4月14日宣布签署的为期364天的15亿美元的循环信贷额度承诺书。