锦江都城用经验告诉你，在这件事上不要“东施效颦”

　　（迈点网 李晓雯）文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。9月21日，以“让爱相随，和美与共”为主题的文明对话论坛2018年度盛典，在中国人民对外友好协会举行。活动由“传统节日与现代文明”年度主题论坛、“让爱相随·文明在行动”共享汇以及“和美与共·中秋联欢酒会”单元组成。

　　继去年之后，锦江都城今年再次站上这样的国际性文化交流平台，与其他联合国机构、国际和国内政府官员、知名学者、商界精英等嘉宾探讨了当代文明中传统节日的文化和精神价值以及面临的问题，共同探寻传统文化的未来发展之路。

　　借力传统文化 促进酒店赋能增效

　　文化是民族精神的核心，是民族力量的源泉。作为文明古国，中华文化凝聚着中华民族的集体智慧，丰富着人们的日常生活，也滋养着人们的精神世界。

　　传统文化在酒店行业的作用也越来越凸显，不仅能够丰富酒店业态，深化酒店内涵，利于传统文化的传承;也能够为酒店增效赋能，利于酒店房价的提升和创造新的收益增长点。因此，越来越多的酒店加入到打造文化酒店的大潮之中，但与此同时，行业也面临着同质化、服务不配套、文化特色不深入等多个问题的困扰。

　　(图为：锦江都城特邀非物质文化遗产“南桥撕纸”第二代传承人--何玉玮老师亲临活动现场讲授“撕纸文化”，手把手的教外国友人及小朋友们体验撕纸艺术)

　　千篇一律的酒店并不能真正唤起人们的情感共鸣，酒店想要成功地嵌入和传播传统文化，必须要在充分的市场调研基础上提炼主题，经过系统设计后，将其融入服务和产品中。单纯谈“文化”概念很难持续发展，围绕传统文化元素做延伸，才能有效带动酒店效益增长。

　　从自身出发 不做“东施效颦”

　　而在锦江都城，就明显感觉到了“传统文化”这一概念不仅仅浮于表面，而是多了一些真正“接地气”的表达方式。“能让客人会心一笑，又能融合传统文化元素，作为品牌来说，是很温暖又骄傲的事情。”锦江都城品牌总裁虞瑜女士在论坛上说道。

　　这从锦江都城悉心打造的“24节气”就可见一斑。24节气指导着传统农业生产和日常生活，是古人的智慧结晶。面对其逐渐被遗忘的趋势，锦江都城将这一文化遗产与创意节气活动，养生节气餐饮结合。春分节气期间，更在特色的“社交时光”中，准备了DIY创作心情蛋活动，在客人与员工的欢笑声中，赋予“春分竖鸡蛋”这个有着4000多年历史的节日习俗新的内涵，也让节气文明生根发芽，以鲜活的方式焕发出更强大的文化效应。端午、中秋等传统节日时，锦江都城各大分店也会举办相应活动，把单一的静态文化转为动态文化，促进传统文化的感知和传承。

　　“接地气”的另一大表现则体现在用建筑物讲故事。锦江都城品牌总裁虞瑜女士多次提到酒店不仅提供住宿的场所，也应该身怀使命去搭建社交平台，传递文化。比如锦江都城南京夫子庙中心酒店的大堂书卷墙，散发出浓厚的文学气息，与南京深厚的文化底蕴交相辉映;上海的锦江都城经典南京饭店，每个设计细节之间都能感受吴侬软语;上海的锦江都城经典青年会酒店，更是凭借飞檐翘冀、檐下饰斗拱、仿宫殿的隔扇、天花彩绘等中国风的建筑风格，吸引了Shanghai Daily等媒体的报道。据虞瑜介绍，即将面市的新产品，更是融入法式元素和海派中式文化，小到一个桌椅板凳，大到走廊的装饰艺术墙，到处都是文化的缩影。

　　人们总说：传统文化最好的传承方式就是让它重新回到大众，正是因为牢牢把握住这一点，锦江都城从自身的品牌基调出发，在酒店设计、酒店装饰、服饰音乐、销售理念等等方面植入传统文化以及当地文化的内涵与精髓，才让传统文化在酒店真正“落地生根”。

　　结语

　　文化是根，维系着民族精神和未来发展，无论历史多么遥远，无论社会怎么变革、如何转型，都必须把根留住。在尊重传统文化内核的前提下，每一家锦江都城酒店都切实履行着商业文明过程中兼顾文化传承的企业担当和社会使命。

　　目前，锦江都城已超150多家酒店，遍布中国80多个城市，未来，还将继续演绎中华传统文化，展现世界多元文化，搭建好连通传统文化和现代文化的桥梁，构建好传播中西方文化之间的“文明驿站”。