朗廷酒店集团宣布朗廷酒店入驻芝加哥地标

　　2011年2月9日，朗廷酒店集团宣布驻资芝加哥市中心河畔其中最著名的地标建筑，位于市区的瓦巴什大道330号(330 N.Wabash Avenue)，由已故世界著名建筑师密斯•凡•德罗(Mies van der Rohe)设计的摩天大厦，并引入旗下欧洲酒店品牌“朗廷”，于2013年开设芝加哥朗廷酒店。

　　芝加哥朗廷酒店贯彻集团一直坚持的理念，就是拥有或管理既有历史价值，又与朗廷奢华特质相符的酒店项目。目前，属集团拥有的波士顿朗廷酒店, 前身为美国联邦储备银行;还有洛杉矶帕萨迪纳朗廷亨廷顿酒店是当年铁路巨头于1907年建造。同时，被誉为欧洲首家豪华酒店的伦敦朗廷酒店亦为集团所有。该酒店在1865年隆重开业，由当时威尔斯王子主持揭幕仪式。

　　芝加哥朗廷酒店设于密斯•凡•德罗大厦 (Mies van der Rohe) 里。这座楼高52层的建筑物, 是当代建筑大师密斯•凡•德罗(Mies van der Rohe)的最后代表作，当地市民亦广泛称它为IBM大厦。它于2008年被列入芝加哥地标性建筑之一，以确立其文化价值, 并于2010年3月被载入美国《国家史迹名录》的名册内。

　　朗廷酒店集团首席执行长贝秉智先生表示：“这座备受尊崇及极具历史意义的芝加哥地标，与朗廷品牌的气质自是互相辉映。芝加哥是世界上最伟大的城市之一，我们将朗廷这个承袭欧洲尊贵豪华酒店品牌带到这里, 实是感到自豪。芝加哥朗廷酒店将延续密斯•凡•德罗所设计的大厦的地标性地位，及其原有的创新精神，为芝加哥开创奢华酒店新纪元。”