Revenue managers should rethink traditional best practices in response to changes in the dynamic hotel industry, according to panelists