As keyless entry becomes more mainstream in the years to come, hotel companies will have a number of integration issues to conquer, sources said.