Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. is finishing the roll-out of technology that lets guests check in and unlock doors with their smartphones, even as the company seeks a new CEO.