Choice officials told the estimated 5,000 attendees of the brand’s convention that it is moving into a “new era” of performance.