With slowing demand for rooms and weakening purchasing power of China’s tourists, Hong Kong hotels will face tough times.