迈点译讯丨泰国旅游局:预订量呈良好的趋势,中泰旅游或将成为最先复苏的出境游线路

迈点网 · Charlene综合编译 · 2020-05-13 16:29:41

打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。

越南开放旅游业方面领先其他东南亚国家。

泰国旅游局(TAT)周一发布的数据显示,因为新型冠状病毒对全球旅游业的冲击,泰国今年的外国游客数量可能会减少近三分之二,降至1400万,为14年来的最低水平。

中泰旅游或可成为最先复苏的出境游

旅游业对泰国至关重要,去年外国游客的消费额达到1.93万亿泰铢(599.8亿美元),占泰国GDP的11%。

今年1至3月,泰国的外国游客数量下降了38%,至669万。其中,作为泰国最大的游客来源地,中国游客数量下降了60%,至125万。

泰国旅游局目前预计,今年外国游客将只有1400万至1600万,大大低于3月份预计的3380万,而去年到泰游玩的外国游客达到了创纪录的3980万,其中仅中国游客人数就在1000万人次。

泰国旅游局局长Yuthasak Supasorn表示,旅游局希望外国游客能在10月份来到泰国。“我们希望国内旅游业将在6月或7月开始好转,外国游客在泰国旅游旺季的10月可以到来。”

“目前预订量呈现出良好的趋势,下降幅度较小。但这还取决于疫情和旅行限制。”他补充说。此外,泰国旅游局正在制定一项旅游复兴计划,该计划将于6月初完成。

此前,泰国驻华大使馆宣布,泰国签证将于5月7日起恢复办理。目前泰国国内航线已开通,预期5月中到6月将对中国恢复开放,且落地不用隔离,但具体情况也需视当地疫情而定。

为了促进旅游经济增长,泰国航空也更新了退改公告:对3月25日前购买的机票,给出了弹性选项,其中机票有效期将自动延长到2021年12月31日,有需求的游客可以及早安排自己的出行计划。大量从业人士也预见,中泰之间的旅游业即将解冻。

越南:在重新开放旅游业方面领先于其他东南亚国家

同样作为东南亚国家的越南也表示,越南航空公司正在与政府商讨在6月恢复一些国际航班,同时在努力与中国和韩国建立旅行互惠政策。如果成功的话,越南将在旅行方面较泰国取得更快的进展,因为对泰国来说,这两大市场也极为关键。

中国和韩国是越南最大的投资者,也为越南带来丰富的旅游资源。中国和韩国合计占越南入境人数的55%,在2019年的1800万游客中,有600万来自中国,400万韩国。越南旅游咨询委员会副主席肯尼思·阿特金森(Kenneth Atkinson)表示,该委员会已要求与政府“与包含社区转型的客源市场进行早期双边谈判。”

越南旅游业相关人事表示,“我们不会低估泰国,在旅游行业泰国仍有很多优势,但是越南将在第一波吸引中国和韩国的游客中领先一步。”

尽管如此,在4月份由全球酒店咨询集团C9 Hotelworks和交付亚洲通信(Delivering Asia Communications)进行的一项调查显示,前往泰国的中国游客(71%的受访者)比越南游客(45%的受访者)更感兴趣。

2

评论(0)

邮件订阅 吐槽
返回顶部