雅高携手合作伙伴使亚太区酒店预订更便捷

　　雅高酒店集团宣布多个新的分销合作，使亚太地区的旅行者能够更方便地预订全球3,600家雅高酒店。新的合作伙伴包括一些亚太区最重要的在线旅行社(OLTAs)，如中国的携程、韩国的HanaTour、澳大利亚的Hooroo以及印度的MakeMyTrip。

　　“作为在线预订方面一贯的创新者，雅高一直致力于寻找能够帮助我们延伸酒店服务的合作伙伴，以此保持我们的竞争力，并使客人无论身处何地都能方便地预订雅高酒店。”雅高酒店集团亚太区销售及分销副总裁Markus Keller先生说。

　　“雅高集团在亚太区超过16个国家运营的酒店达560多家，并且数量仍在迅速增长。我们深知与在线供应商之间互惠合作关系的重要性，尤其在亚太区，越来越多的预订正通过网络实现。”

　　HanaTour是韩国最大的旅行社，雅高是目前唯一与进行直接合作的酒店集团。根据合作协议，雅高将向HanaTour的B2C网站和其在整个韩国市场的B2B代理商提供动态房价和可用房信息。

　　雅高也与携程建立了直接合作。携程是中国最大的在线旅行社，拥有九千万注册用户。这一合作将整合全球1,500多家雅高酒店，由此雅高也将从中国强劲增长的出境游市场和个人自由行群体中受益。

　　此外，雅高和印度最大的在线旅行社MakeMyTrip 签署业务合作协议，为雅高持续增长的印度酒店网络提供服务。

　　雅高还与澳大利亚的Hoooroo达成合作。Hoooroo是一家新兴的预订网站，它为澳洲航空公司官网Qantas.com以及捷星航空官网Jetstar.com提供酒店内容。该协议目前覆盖澳大利亚，并预计于2014年拓展到太平洋及亚洲以及其他地区。

　　除了拓展电子分销合作伙伴，雅高也在不断改善其自身酒店预订网站以确保其满足客户的需要。雅高于2012年在其网站上推出了印尼语版本，是唯一拥有印尼语版本网站的国际酒店集团。今年，雅高网站将在包括日语和简体中文等不同国家语言版本的基础上新增韩语版本。