In the age of the customer, the relationships hotels have with guests are the greatest source of competitive differentiation, yet many hoteliers are not maximizing that relationship.