迈点译讯丨美国66.5万个客房关闭,酒店业每周收入同比下降80%
“随着疫情的发展,这一数字预计还会增长。”
虽然有不少新闻都在说,美国各地的酒店都在关闭以应对COVID-19的蔓延,人们对此的感受或许还不深刻,而只有当数据摆在面前,才会意识到这种现象到底有多普遍。
根据STR提供的报告,截至4月9日,美国540万间客房供应总量中,有12%(66.5万间)因新出现的新冠病毒而关闭。
STR酒店业研究高级副总裁Jan Freitag表示,随着疫情的发展,这一数字预计还会增长。他指出,他们花了一些时间才挖掘到这些可靠的数字。
病毒肆虐下的“新常态”
弗莱塔格指出,由于疫情的蔓延,酒店每间可用客房收入(RevPAR)同比下降80%将成为酒店业的新常态。
事实证明了他的结论。截至4月4日,当周的酒店业每间可用客房平均收入下降81.6%,酒店入住率下降68.5%,至21.6%,平均每日房价下降41.5%。
他说:“我认为,我们都应该清醒地认识到,按新常态计算,每间可用客房收入将下降80%、甚至85%。”
经济衰退要来了?
在弗莱塔格的演讲中,他回顾了STR分析师过去的研究,这些研究显示,一旦美国43.5%的次级市场的平均每间可用客房收入(RevPAR)出现负增长,就有可能出现经济衰退
但随着中国645个次级市场的每间可用客房平均收入(RevPAR)都出现了下降,这个数据以及变得毫无意义。
他说:“在可预见的未来,我们绝对期待这种情况的出现。现在我们将非常、非常密切地跟踪这个数据,因为很明显,最终某个次级市场的每间可用客房平均收入(RevPAR)将出现正增长。”
经济型酒店表现优异
在这场大流行的风暴中,与几乎空置的豪华酒店和高档酒店相比,经济型酒店和中档酒店有能力留住更大一部分先前的需求,保住了一线希望。
截至4月4日当周,经济型酒店的入住率为34.8%,中档酒店为24.5%,明显好于豪华酒店9.1%和高档酒店9.2%的水平。
但Freitag也说,经济型酒店和中档酒店的很大一部分需求可能来自于应急响应人员。
失业潮影响经济复苏信心
破纪录的失业数据并不是好事,这可能意味着,即使疫情结束过后,旅游业复苏的速度也将慢于预期。
Freitag指出,在之前的大衰退期间,两年的时间里,美国有860万人申请失业救济。如今情况更糟,仅在过去三周,就有1680万人提出索赔。“这将对休闲需求反弹产生巨大影响。”他表示。
但Freitag同样有信心,相信人们在隔离期间渴望旅行:“我确实认为,既然我们现在都被关在家里4个星期、8个星期、12个星期左右,等到解除警报的时候……即使是那些没有很多可支配收入的人也会设法到别的地方去。”
1