迈点译讯 | 特朗普旅行禁令周五生效，欧洲私人飞机预订量激增

3月12日，英国《卫报》报道，特朗普颁布的旅行禁令将禁止26个来自欧洲国家的旅客入境美国30天，禁令从13日午夜起生效。

据了解,此项旅行禁令生效前夕，知名汽车公司特斯拉匆忙将数十名员工从德国运送回美国；甚至有美国人为赶在禁令前及时回国，临时购买了一张20000美元的高价机票。据不完全统计,前往美国的私人飞机的预订量近几天也出现激增。

为了应对特朗普的航班禁令，欧洲的富有民众，特别是美国公民，正抓紧这最后的时间租赁私人飞机或是花费大笔费用购买最后的机票。

在美国工作的西班牙人米格尔·帕拉库埃洛斯周四在马德里巴拉哈斯机场对路透社说：“我必须换机票，把行程提前，因为如果不是这样，边境就会关闭，我就回不去了。”

来自《纽约时报》的记者麦克.因特尔说，他购买的从巴黎飞美国机票的费用已经超过了他每月的抵押贷款支付额，他在发现禁令不适用于他时，试图退票却没有成功。他透露，巴黎戴高乐国际机场的一位机票代理商告诉他，一名美国人在特朗普演讲后就购买了一张20000美元的高额机票，目的就是希望不要滞留在海外。

尽管这项禁令只适用于来自某些国家的欧洲人，但许多美国公民也同样担心他们无法回家，因为特朗普没有明确表示他们是可以返回美国的。

私人飞机预订服务公司private fly的首席执行官亚当•特维德尔表示，禁令让不少在欧洲的美国人出现回国高峰，私人飞机的预订量出现了爆发式增长。

另外还有部分居住在欧洲的富有美国公民也希望能够预订前往英国的旅行机票，因为英国迄今为止尚未受到旅行禁令的限制。其中不乏一些美国商人希望可以在禁令延伸到英国之前赶回伦敦，继续经营他们的欧洲业务。